terça-feira, 15 de março de 2022

II Per Andare

 No dia 05 de março aconteceu o II Per Andare da AVENOBA, na FESTA DA UVA em               CAXIAS DO SUL, organizado pelo departamento do Talian.
             "Par vedere, par savere, par pregare, par magnare e par bevere."

Os associados puderam desfrutar das companhias ilustres de Marcos Fernando Kirst, Silvana Toazza e João Tonus, sendo orientados durante o roteiro realizado e descrito abaixo. 

Chegando a Caxias do Sul o grupo  saboreou um delicioso café da manhã.(Par magnare e bevere)- Em seguida foi feita uma visita à Igreja de SÃO PELEGRINO, conhecendo a réplica da Pietá, o  Santo Sudário, obras de Aldo Locatelli, museu da Igreja. (Par vedere, savere e pregare)

Visita à CASA DE PEDRA , ponto turístico da cidade, que se tornou um Museu histórico. Foi construído de pedras e madeira e foi moradia do imigrante italiano Giusepe Luchese, no final do século XIX.(Par vedere e savere)

 Visita aos Pavilhões da FESTA DA UVA 🍇(Par vedere, savere, magnare e bevere)

Recepção pelo Grupo Girotondo, com música e polenta de 70 quilos, saboreada no local das réplicas próximas aos pavilhões. (Par vedere,  magnare e bevere)

 Por fim, o grupo assistiu  ao Desfile Cênico Musical da Festa da Uva na Rua Sinimbu.
(Par vedere e savere)

A viagem foi muito proveitosa e agradável. Foram momentos maravilhosos de integração, aprendizagem , fortalecendo os laços com a cultura deixada pelos imigrantes. 

FOTOS



segunda-feira, 7 de março de 2022

O Talian sai do Baú

 A associada da Avenoba, Carla Todeschini Sasso, aluna do curso Cucagna, Scola de Talian, da UNICENTRO, Universidade do Centroeste do Paraná, representou todos os alunos num belo depoimento que foi publicado  pela Revista Insieme. Carla participou também de uma live promovida pela revista , juntamente com Juvenal Jorge Dal Castel - presidente da ASSODITA , Associação dos Difusores do Talian, e Loremi L.  Pencal, professora do curso, ambos organizadores da gramática Talian par Cei e Grandi: Gramàtica e stòria . Carla revela que a língua talian é como um tesouro guardado num baú e agora redescoberto. Ela é uma das  seis pessoas da associação que estão estudando a língua e incentivando o seu resgate e valorização, a fim de manter viva a cultura  trazida e cultivada pelos imigrantes. Parabéns à Carla pelo seu empenho!







sábado, 5 de fevereiro de 2022

Palestra sobre Turismo Genealógico

Você sabe o que é turismo genealógico? No dia 05 de fevereiro tivemos o privilégio de ter conosco Catia Dal Molin, ítalo-brasileira que realiza o sonho dos turistas que desejam mais que uma viagem e sim um retorno às origens. Como ela diz, “é olhar mais com o coração do que com os olhos” . É emocionar-se com a descoberta da própria história. É ter alguém que pesquisa com paixão sua história e compartilha as emoções. Catia é apaixonada pela pesquisa , que faz de forma personalizada proporcionando uma experiência única. Conheça mais sobre o assunto visitando o perfil @gens.turismogenealogico





 Reportagem da Conecta Web TV

terça-feira, 4 de janeiro de 2022

Turismo Genealógico

Reportagem na Revista Bassano News de Bassano Del Grappa , Itália, edição 192 jan/fev 2022.
O texto de Catia Dal Molin, @gens.turismogenealogico , refere-se ao turismo genealógico, ao qual a nossa amiga ítalo-brasileira está se dedicando. Fomos citados na reportagem , onde também foi publicada uma fotografia da viagem à Itália, em 2019, de uma comissão da AVENOBA.


 

 

domingo, 19 de dezembro de 2021

Grupo Teatral da Avenoba apresentou o Natal das Lamparinas

       Reportagem do Jornal Correio Livre veiculada em 16/12/2021


                                                          Matéria  Conetcta TV 


domingo, 12 de dezembro de 2021

I Per Andare


Veja todas as fotos aqui no link

1° Per Andare da AVENOBA em 11 de dezembro de 2021* 

_"Par vedere, par savere, par pregare, par magnare e par bevere."_

Os estudantes dos cursos de Italiano Standart, Italiano Conversação e Talian , realizaram um passeio cultural , encerrando com uma confraternização, com o seguinte roteiro e atividades.

Na saída da sede da AVENOBA, o Presidente Juari João Zanon agradeceu a presença do grupo, detalhou o roteiro e pediu proteção de Jesus através de uma oração. 

O primeiro lugar visitado foi o Monte Paréo, onde José Pieta aguardava o grupo para contar a história do local, animando o momento com canções italianas. Além de conhecer mais da história , foi momento de orações a Nossa Senhora de Caravágio e subida no mirante.

A próxima visita foi à Capela de São José, onde Beatriz Pagliocchi Tomazoni conduziu um momento de oração e contou a história da capela centenária, construída com pedras e tijolos de barro produzidos pelos imigrantes.

Em seguida o grupo conheceu a Casa da família Guizzardi, onde residiu o Bispo Dom Laurindo, cuja história foi contada por Salete Vuelma  Tomazoni e Ires Parisotto Caldieraro. A linda casa de arquitetura italiana guarda detalhes originais e segue sendo preservada.

A próxima parada foi para visitação da Casa de Pedra da família Todeschini, única nesse estilo arquitetônico no município. A família contou a história da casa de mais de 100 anos e presenteou cada visitante com um pão caseiro de abóbora.

Para finalizar, a Família Peruzzo acolheu o grupo . Adilson e família mostraram o espaço que cuidam para resgate cultural e por fim aconteceu uma confraternização com culinária italiana, contando também com a chegada surpresa do Papai Noel.

Na passagem em cada um dos espaços foi plantada uma muda de rosa e cada pessoa que recepcionou recebeu um certificado de agradecimento . A AVENOBA agradece imensamente a todos . Foi uma tarde de aprendizado, valorização de nossas raízes , nossa língua mãe e nossa história.